选择香港网站服务器租用时，可以考虑以下几个因素：

服务器性能：选择性能稳定、配置高的服务器。需要根据网站的流量和访问量来确定服务器的配置，确保能够满足网站的需求。

网络连接速度：选择具有高速稳定的网络连接的服务器，确保网站能够快速加载。

数据中心位置：选择距离目标用户群体较近的数据中心，可以提高网站的访问速度。

服务商信誉：选择有良好信誉和口碑的服务商，确保能够提供稳定可靠的服务器和优质的技术支持。

价格：根据预算选择适合的服务器租用套餐，可以比较不同服务商的价格和服务内容，选择性价比较高的。

客户评价：可以查阅其他用户对服务商的评价和使用体验，了解其服务质量和可靠性。

综合考虑以上因素，可以选择适合自己需求的香港网站服务器租用。