当 MySQL 密码过期时，可以通过以下步骤解决：

以 root 用户登录 MySQL：

mysql -u root -p

输入 root 用户密码，进入 MySQL 命令行。

切换到 mysql 数据库：

use mysql;

查看用户密码到期情况：

SELECT user, password_expired FROM user;

如果密码过期，可以使用以下语句修改密码：

ALTER USER 'username'@'localhost' IDENTIFIED BY 'new_password';

将 'username' 替换为实际的用户名，'new_password' 替换为想要设置的新密码。

更新用户密码过期状态：

UPDATE user SET password_expired='N' WHERE user='username';

将 'username' 替换为实际的用户名。

刷新权限：

FLUSH PRIVILEGES;

退出 MySQL 命令行：

exit;

这样，用户的密码就不再过期，并且可以使用新密码登录 MySQL。