要配置美国虚拟主机空间租用，您可以按照以下步骤进行操作：
1. 选择虚拟主机提供商：在美国有许多虚拟主机提供商可供选择，您可以根据自己的需求和预算选择合适的提供商。
2. 选择合适的主机方案：虚拟主机提供商通常会提供不同的主机方案，您可以根据网站的需求选择适合的主机方案，例如共享主机、VPS主机或独立服务器。
3. 注册账户：选择好主机提供商和主机方案后，您需要注册一个账户。通常需要提供一些个人信息和支付方式。
4. 配置域名：如果您已经有一个域名，可以将其指向虚拟主机提供商的DNS服务器。如果没有域名，您可以在注册账户时购买一个新的域名。
5. 设置DNS：登录到虚拟主机提供商的控制面板，配置域名的DNS记录，将域名解析到您的虚拟主机空间。
6. 上传网站文件：使用FTP或控制面板提供的文件管理工具，将您的网站文件上传到虚拟主机空间。
7. 配置数据库：如果您的网站需要使用数据库，您可以在控制面板中创建数据库，并设置相应的用户名和密码。
8. 配置电子邮件：如果您需要设置电子邮件账户，您可以在控制面板中创建电子邮件账户，并设置相应的邮箱地址和密码。
9. 配置安全性：为了保护您的网站和数据安全，您可以启用SSL证书、设置防火墙和安全插件等。
10. 测试和优化：在配置完成后，您可以通过访问您的域名来测试网站是否正常运行。您还可以进行一些优化，如缓存设置、图像压缩和代码优化，以提高网站的性能和加载速度。
以上是一般的配置步骤，具体的操作可能会因虚拟主机提供商的不同而有所差异。建议您在配置前先阅读虚拟主机提供商的文档或联系他们的技术支持，以获取更详细的指导。