要读取外部设备传输的数据，可以使用C++中的串口通信库或者网络通信库来实现。

串口通信：如果外部设备通过串口进行数据传输，可以使用C++中的串口通信库来读取数据。常用的串口通信库有boost.asio或者Qt中的QSerialPort类。可以打开串口，设置串口参数，然后通过读取串口数据来获取外部设备传输的数据。

示例代码：

#include <boost/asio.hpp>int main(){boost::asio::io_service io;boost::asio::serial_port serial(io);serial.open("COM1");serial.set_option(boost::asio::serial_port_base::baud_rate(9600));char data[100];size_t len = serial.read_some(boost::asio::buffer(data, 100));// 处理读取到的数据return 0;}

网络通信：如果外部设备通过网络进行数据传输，可以使用C++中的网络通信库来读取数据。常用的网络通信库有boost.asio或者Qt中的QTcpSocket类。可以建立网络连接，接收外部设备传输的数据。

示例代码：

#include <boost/asio.hpp>int main(){boost::asio::io_service io;boost::asio::ip::tcp::socket socket(io);boost::asio::ip::tcp::endpoint endpoint(boost::asio::ip::address::from_string("192.168.1.1"), 80);socket.connect(endpoint);char data[100];size_t len = socket.receive(boost::asio::buffer(data, 100));// 处理读取到的数据return 0;}

以上是基于boost.asio库的示例代码，你也可以根据具体的需求选择适合的通信库来读取外部设备传输的数据。