要租用高性价比的国外VPS，可以按照以下步骤进行：

研究市场：了解不同的VPS提供商和他们的价格、服务和评价。可以通过搜索引擎、技术论坛和社交媒体等渠道获取相关信息。

比较价格和性能：将不同提供商的价格和提供的VPS配置进行比较，找到性价比最高的选项。考虑VPS的CPU、内存、存储空间、网络带宽等参数。

选择合适的地理位置：根据自己的需求选择VPS的地理位置。如果需要访问特定的国外网站或服务，选择离其最近的地理位置可以获得更好的访问速度。

查看用户评价和评论：阅读其他用户对提供商的评价和评论，了解他们的使用体验和满意度。可以参考互联网上的技术论坛和社交媒体上的讨论。

测试服务质量：有些VPS提供商提供免费试用或低价试用的选项，可以先试用一段时间，测试服务的稳定性、可靠性和速度。

注意隐藏费用：了解VPS提供商是否有隐藏费用，如额外的带宽费用、备份费用等。确保在选择时考虑到这些费用。

选择合适的套餐：根据自己的需求选择合适的VPS套餐。如果只是个人使用，可能不需要最高配置的VPS，选择适当的套餐可以节省费用。

购买并设置VPS：在选择好VPS提供商和套餐后，按照提供商的指导购买和设置VPS。确保按照提供商的说明正确设置VPS并保护好自己的数据安全。

需要注意的是，性价比高的VPS并不意味着一定是最便宜的，而是在价格合理的情况下提供高质量的服务。因此，在选择VPS时，要综合考虑价格、性能、服务质量和用户评价等因素，选择最适合自己需求的VPS提供商。